Baquero Translations

Dirección: Doctor Enrique Finocchietto 975

Localidad: CORDOBA-CORDOBA

Tel.: +54 351 4607948

Imagen

Detalle

Traducción / Translation

Descripción

En pocas palabras, traducir se trata de expresar, por escrito, un mensaje en otro idioma. Qué tan bien se realice esta tarea dependerá de la habilidad del traductor par percibir las sutilezas de dicho mensaje y su capacidad para volver a expresarlo respetando las estrategias que el autor original utilizó en su uso del lenguaje. Translating, to put it simple, consists of expressing -in writing- a message in another language. How well this task is performed will depend on the translator’s ability to perceive the subtleties of such message and on his ability to re-express it respecting the strategies that the original author used in his/her use of the language.

Donde comprar